Between Admiration and Alienation: Jules Leclercq’s View on Javanese Architecture in Un Séjour dans l'Île de Java

Andi Mustofa, Sebastian Martin Hibatullah

Abstract


This study examines how Jules Leclercq, a 19th-century European traveler, describes the architecture of Java in his travelogue Un Séjour dans l'Île de Java (1898). Adopting a postcolonial approach, this research analyzes the architectural representations in the text. The results show that Leclercq, influenced by the colonial perspective of the time, presents Javanese architecture as a symbol of the cultural difference between the West and the East, while recognizing certain beauties and innovations. This study highlights how these descriptions reinforce colonial stereotypes and emphasize the cultural hierarchy between the Western and Eastern worlds. The results of this analysis offer a better understanding of the impact of European travelogues on the construction of colonial representations, particularly those related to architecture, and highlight the importance of a critical reading of travel literature to deconstruct these stereotypes.


References


Amelia, N. R., Rahayu, L. M., & Aksa, Y. (2017). Representasi Budaya dalam Novel Hujan Bulan Juni Karya Sapardi Djoko Damono. 3(1).

Gifford, R. (2002). Environmental Psychology: Principles and Practice. Optimal Books.

Hidayah, N., Yarno, Y., & Hermoyo, R. P. (2016). Representasi Budaya Jawa dan Barat dalam Novel Rahvayana Karya Sujiwo Tejo. Stilistika: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, 9(2), Article 2. https://doi.org/10.30651/st.v9i2.1180

Hudaa, S. (2021). Representasi Budaya dalam Novel Boenga Roos Dari Tjikembang. JENTERA: Jurnal Kajian Sastra, 10(1), 45. https://doi.org/10.26499/jentera.v10i1.3316

Leclrecq, J. (1898). Un séjour dans l’île de Java (Deuxième Édition). Librairie Plon.

Mantovani, I., & Yusuf, Y. (2018). Representasi Budaya dalam Novel Putroe Neng Karya Ayi Jufridar. JIM Pendididikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 3(3).

Muarifin, M., & Waryanti, E. (2021). Representasi Budaya Jawa dalam Novel Ronggeng Dukung Paruk Karya Ahmad Tohari: Wacana : Jurnal Bahasa, Seni, Dan Pengajaran, 5(2), Article 2. https://doi.org/10.29407/jbsp.v5i2.17545

Mustofa, A., Udasmoro, W., & Saktimulya, S. R. (2023). Writing the Self: Interior Voyage in 19th Century French Travel Writing. Journal of Language and Literature, 23(1), Article 1. https://doi.org/10.24071/joll.v23i1.4844

Proklawati, D. (2020). Representasi Budaya dalam Novel Bidadari-Bidadari Surga Karya Tere Liye. BASINDO : Jurnal Kajian Bahasa, Sastra Indonesia, dan Pembelajarannya, 4(1).

Rahmawati, Z., & Wulandari, Y. (2024). Representasi Budaya dalam Novel Siri’ Karya Asmayani Kusrini: Kajian Sosiologi Sastra. Disastra: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 6(1), 134. https://doi.org/10.29300/disastra.v6i1.3314

Utama, S. S., Wijayanti, A., Purboningrum, I. A., Sumarwati, S., & Andayani, A. (2023). Representasi Budaya Jawa dalam Novel Love In Lumajang Karya A.C. Agni: Kajian Antropologi Sastra. SASTRANESIA: Jurnal Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 11(2), 105–119. https://doi.org/10.32682/sastranesia.v11i2.3061

Yulianti, Y. (2021). Representasi Sejarah, Budaya, dan Ekonomi Masyarakat Jawa Barat dalam Novel Hinomaru: Kajian New Historicism. LEARNING : Jurnal Inovasi Penelitian Pendidikan dan Pembelajaran, 1(2), 137–144. https://doi.org/10.51878/learning.v1i2.378




DOI: https://doi.org/10.17509/francisola.v9i2.76647

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 FRANCISOLA

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats