ADAB ṬALAB AL-‘ILMI BERDASARKAN TERJEMAH MODEL INFERENSI PADA KAJIAN MAJᾹZ MURSAL SURAH NUH AYAT TUJUH

Fadilah Rifqi Azhari

Abstract


In studying the Qur’an, we can use a variety of scientific studies as a basis and learn from them. This research aims to show the aspects of bayān majāz mursal knowledge in Surah Nuh verse 7. Translated to the inference model which pays attention to cognitive relevance and communicative, the meaning contained easier to understand. This research is qualitative study with descriptive analysis method. The results of this study are 1) in Surah Nuh verse 7 contains majāz  mursal with the type ‘alāqah kulliyyah 2) With the inference model of translation, the verse shows more communicative 3) The study manners can be taken are the student should avoid ignoring the truth, always accept critics and not being arrogant.

Keywords


Study Manners; Majāz Mursal; Inference Model

Full Text:

PDF

References


Al-Farisi, M. Z. (2011). Pedoman Penerjemahan Arab Indonesia. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Al-Farisi, M. Z. (2013). “ASPEK RELEVANSI DALAM TERJEMAHAN TINDAK-TUTUR KINᾹYAH AL-QUR’AN”. KARSA, 21(2), 161-174.

Al-Farisi, M. Z. (2016). Analisis Terjemahan Ayat-Ayat Imperatif Al-Qur’an (Telaah Komparatif Terjemah Depag dan Terjemah UMT). Disertasi. Universitas Pendidikan Indonesia.

Al-Hasyimi, Sayyid Ahmad. (1994). Jawahirul Balaghoh. Beirut: Darul Fikri.

Az-Zuhayli, Wahbah. (2009). At-Tafsir Al-Munir fil ‘Aqidah wasy Syari’ah wal Manhaj. Beirut: Daar Al-Fikr.

Departemen Agama RI. (2013). Al-Qur’an dan Terjemahannya. Jakarta: CV Darussunnah.

Farhana. (2015). Majaz Mursal dalam Surah Al-Kahfi. Skripsi. Universitas Negeri Malang.

Fatimah, Gina Nur. (2019). “ANALISIS SEMANTIK PADA KATA SAFARA DAN DERIVASINYA DALAM AL-QUR’AN: STUDI ANALISIS MUSYTARAK LAFẒI”, Al-SUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra dan Budaya Arab, 2 (1), 69-80.

Hafidz, Muhammad. (2018). “MEMAHAMI BALAGHAH DENGAN MUDAH”, TA’LIMUNA, 7(2), 131-145.

Hussin, dkk. (2019). Majaz Mursal dalam Amthal Rasulullah (S.A.W). Faculty of Languages and Linguistic. University of Malaya.

Jarim, Ali., & Amin, M. (2016). Al-Balāgah Al-Wāḍihah. Kairo: Daar Ibn Al-Jauzi.

Kusuma, Alam Budi. (2017). ILMU AL-BALAGHOH: NADZHORIYYATUHU WA TA’LIMUHU”, Jurnal Komunikasi dan Pendidikan Islam, 6 (2), 81-98.

Mamedova. (2017). ABU UBAIDAH’S MAJAZ AL-QUR’AN AS THE BEGINNING OF A NEW TREND IN THE PRACTICE OF TAFSIR, Rudn Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 8 (2), 430-439.

Muidzuddin, Mochammad. (2014). MAJAZ AL-QUR’AN KARYA ABU ‘UBAIDAH. Alfaz (Arabic Literatures for Academic Zealots, 2(1), 62-71.

Noor, Muhammad Syamsuddin. (2013). MAJAZ MURSAL DALAM SURAH AL-BAQARAH. Jurnal Al Maqoyis, 1(2), 23-47.

Salamuddin. (2017). Tahlil Ma’ani al –Majaz fi surat Ar-rahman. Ihya AL-Arabiyah, 3(1), 1-13.

Suryani, K. (2019). KONTROVERSI MAKNA MAJAZ DALAM MEMAHAMI HADIS NABI, DAR EL-ILMI : Jurnal Studi Keagamaan, Pendidikan Dan Humaniora, 6(1), 157-184.

Suryaningsih, Iin. & Hendrawanto. (2017). ILMU BALᾹGAH: TASYBIH DALAM MANUSKRIP “SYARH FῙ BAYᾹN AL-MAJᾹZ WA AL-TASYBῙH WA AL-KINᾹYAH, Jurnal Al-Azhar Indonesia Seri Humaniora, 4(1), 1-10.

Syahbani, Riyanto. (2018). MUHASSINᾹT AL-MA΄NAWIYYAH FῙ SŪRATI AL-WᾹQI΄AH, Al-SUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra dan Budaya Arab, 1(2), 112-124.

Taufikurrohman. (2018). ANALISIS SEMANTIK: POLISEMI VERBA QᾹMA DALAM AL-QUR’AN, Al-SUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra dan Budaya Arab, 1(2), 98-111.




DOI: https://doi.org/10.17509/alsuniyat.v2i2.24810

Refbacks

  • There are currently no refbacks.